Notre blog francophone
se dirige en colombie-Britannique!
Après avoir terminé une autre année d’école à la maison, c’est avec grande joie que nous vous annonçons notre déménagement dans l’ouest canadien prévu pour la fin de l’été!
The Charrière Family
A family on the move.
- I’m from Québec City, Canada.
- He’s from Jura, Switzerland.
- Our three children are from Victoriaville, Canada.
After many years in Victoriaville, we decided to move to British-Columbia (Canada) completely on the other side of the country. We spent three wonderful years there but then decided to come back to Québec. But not in Victoriaville..
We now live in Gatineau! 15 minutes away from Ottawa, the Capital of Canada. I should also specify that we are now 400km away from my hometown and 8000km from his.
God knows what’s next…
La famille Charrière
- Je viens de la ville de Québec, au Canada.
- Mon mari vient du Jura, en Suisse.
- Nos trois enfants sont nés à Victoriaville, au Canada.
Après avoir vécu à Victoriaville pendant plusieurs années, nous avons déménagé en Colombie-Britannique (Canada) pendant trois ans! Ce fut une grosse décision puisque c’était complêtement à l’autre bout du pays!
Malgré tout ça, nous habitons maintenant à Gatineau, tout près d’Ottawa, la capitale du Canada. Étant à 15 minutes de la frontière ontarienne, j’habite désormais à 400 km d’où j’ai grandi et à 8000 km d’où mon mari est né.
On se demande bien ce que l’avenir nous réserve maintenant…